Give Gappon Premium to a missionary

Mission phones often can’t make purchases in the app store. Family and friends can buy Gappon Premium for a missionary on this website instead. The missionary doesn’t buy anything on their phone. They only sign in to the app.

Gappon Premium is $9.99 a year. It renews every year, and you can cancel at any time.

What Premium adds

• Two languages side by side (for example, Japanese and English)
• Language pairs without English (for example, Japanese and Portuguese)
• Opening a chapter and verse by number, highlights and notes, and continue reading
• Tapping links in the text to open the referenced verses
• Sync across devices, text-to-speech, and hiding furigana

All the scripture text is free to read and search without Premium. Japanese, Spanish, and Portuguese can each be read verse by verse with English.

How to give it

If your missionary already has a Gappon account

1. Get the email and password of their Gappon account from your missionary.
2. Open My Account, sign in with that account, and buy the annual plan.
3. That’s it. Premium turns on in the app the next time your missionary opens it.

If your missionary doesn’t have an account yet

1. Open My Account and choose Create account. Use an email address that you can receive mail at, so that you can reset the password if it’s ever forgotten.
2. Buy the annual plan.
3. Send the email and password to your missionary, for example in your weekly email.
4. In the Gappon app, your missionary opens the Account tab, taps Sign In, and signs in with that email and password.

Go to My Account

Good to know

• Keep the email and password. Premium bought on this website is linked to that account. If your missionary is ever signed out, signing in to the same account again is the only way to get Premium back. “Restore Purchase” in the app can’t find purchases made on this website.
• One purchase works on every phone or tablet signed in to that account, on both iPhone and Android.
• No payment details are stored on your missionary’s phone. Payments are processed by Stripe.
• After the mission, your missionary can keep using it, or you can cancel at any time from My Account under Manage subscription.
• Questions? Email nozokada@gmail.com.

Gappon is an independent app. It is not an official app of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

宣教師に Gappon Premium を贈る

伝道で使うスマートフォンでは、アプリのストアで購入ができないことがよくあります。ご家族やご友人は、このサイトで宣教師の代わりに Gappon Premium を購入できます。宣教師はスマートフォンで何も購入する必要がなく、アプリでサインインするだけです。

Gappon Premium は年額 $9.99 です。毎年自動で更新され、いつでも解約できます。

Premium でできること

• 2つの言語を左右に並べて表示（たとえば日本語と英語）
• 英語を含まない言語の組み合わせ（たとえば日本語とポルトガル語）
• 章と節の番号で開く、印とメモ、続きから読む
• 本文のリンクをタップして、参照先の聖句を開く
• 複数の端末での同期、読み上げ、ふりがなを消す

聖典の本文は、Premium がなくてもすべて無料で読め、検索もできます。日本語・スペイン語・ポルトガル語を、英語と節ごとに並べて読めます。

贈り方

宣教師がすでに Gappon のアカウントを持っている場合

1. 宣教師から、Gappon のアカウントのメールアドレスとパスワードを教えてもらいます。
2. マイアカウントを開き、そのアカウントでサインインして、年額プランを購入します。
3. これで完了です。次に宣教師がアプリを開いたときに Premium が有効になります。

宣教師がまだアカウントを持っていない場合

1. マイアカウントを開き、「アカウント作成」を選びます。メールアドレスは、ご自身が受信できるものをお使いください。パスワードを忘れたときに、ご自身で再設定できます。
2. 年額プランを購入します。
3. メールアドレスとパスワードを、毎週のメールなどで宣教師に伝えます。
4. 宣教師は Gappon アプリの「アカウント」タブを開き、「サインイン」をタップして、そのメールアドレスとパスワードでサインインします。

マイアカウントへ

ご注意

• メールアドレスとパスワードは保管しておいてください。このサイトで購入した Premium は、そのアカウントに紐づきます。宣教師がサインアウトした場合、Premium を取り戻すには同じアカウントにもう一度サインインするしかありません。アプリの「購入を復元」では、このサイトでの購入は見つかりません。
• 1回の購入で、そのアカウントでサインインしたすべての端末（iPhone・Android とも）で使えます。
• 宣教師のスマートフォンに支払いの情報は残りません。お支払いは Stripe が処理します。
• 伝道の後もそのまま使い続けられます。解約は、いつでもマイアカウントの「サブスクリプションを管理」からできます。
• ご質問は nozokada@gmail.com までお送りください。

Gappon は個人が開発したアプリで、末日聖徒イエス・キリスト教会の公式のアプリではありません。